生命知識：什(shén)麽是乳腺癌？(轉自蘇珊•科曼基金會 SIBCS)

        人(rén)體内的(de)細胞每天都在分(fēn)裂、生長(cháng)和(hé)死亡，有序進行。乳腺癌是乳腺組織細胞失去正常控制生長(cháng)和(hé)分(fēn)裂的(de)一種疾病。這(zhè)種細胞生長(cháng)形成團狀或塊狀， 稱爲腫瘤。腫瘤分(fēn)良性（沒有癌變）或惡性（發生癌變）。
        乳房(fáng)腫瘤往往生長(cháng)很慢(màn)。腫塊大(dà)到可(kě)以摸到時(shí)，它可(kě)能已經生長(cháng)了(le)長(cháng)達10年。

非浸潤性乳腺癌

        指的(de)是癌症還(hái)沒有從原發導管或者小葉擴散出去。 導管原位癌（DCIS）是非浸潤性乳腺癌的(de)一種。異常細胞在乳腺管内生長(cháng)，發生導管原位癌，但尚未擴散到附近的(de)組織，也(yě)沒有擴散出去。
        “原位”一詞的(de)意思是“在原地”。盡管異常細胞還(hái)沒有擴散到導管以外的(de)組織， 它們卻會發展成浸潤性乳腺癌。

浸潤性乳腺癌

        異常細胞突破乳腺管或者小葉，擴散到附近的(de)乳房(fáng)組織，形成浸潤性乳腺癌。癌細胞會随著(zhe)血流或通(tōng)過免疫系統，從乳房(fáng)轉移到身體其他(tā)部位。轉移可(kě)能發生在腫瘤尚小的(de)早期，也(yě)可(kě)能在腫瘤較大(dà)的(de)晚期。

乳腺癌的(de)生長(cháng)

        圖中淺色的(de)圓圈代表正常乳腺細胞。灰色陰影(yǐng)圓圈代表癌變乳腺細胞。癌細胞生長(cháng)和(hé)繁殖，在乳房(fáng)内形成惡性腫瘤。

乳腺癌可(kě)原發于導管或乳腺小葉。

乳腺癌如何擴散？

        異常細胞突破乳腺管或者小葉，擴散到附近的(de)乳房(fáng)組織，形成浸潤性乳腺癌。癌細胞會随著(zhe)血流或通(tōng)過免疫系統，從乳房(fáng)轉移到身體其他(tā)部位。轉移可(kě)能發生在腫瘤尚小的(de)早期，也(yě)可(kě)能在腫瘤較大(dà)的(de)晚期。

基因突變對(duì)乳腺癌有何影(yǐng)響？

        我們都有控制細胞分(fēn)裂和(hé)生長(cháng)的(de)基因。當産生變化(huà)（稱爲突變）時(shí)，基因不再正常工作。突變可(kě)能是自發的(de)（自己産生）或者遺傳的(de)（從父母遺傳而來(lái)）。在美(měi)國，自發突變占乳腺癌病例的(de)百分(fēn)之九十至九十五。遺傳突變僅占美(měi)國全部乳腺癌病例的(de)百分(fēn)之五至十。BRCA1和(hé)BRCA2（乳腺癌易感基因1号和(hé)2号）是最廣爲人(rén)知與乳腺癌風險有關的(de)基因。

請謹記……

        在乳腺癌出現任何症狀之前，細胞就在失控生長(cháng)。所以，乳腺癌篩查很重要。篩查用(yòng)來(lái)發現尚未出現症狀或體征的(de)乳腺癌。篩查可(kě)以早期發現乳腺癌，這(zhè)時(shí)候的(de)生存率最高(gāo)。如果你有乳腺癌家族史，向醫生咨詢你的(de)患癌風險，何時(shí)開始做(zuò)乳房(fáng)X光(guāng)檢查（或其他(tā)檢查），以及多(duō)久檢查一次。

了(le)解你自身的(de)正常狀況

        乳腺癌的(de)症狀在不同女(nǚ)性身上表現也(yě)不相同。重要的(de)是，要了(le)解自己乳房(fáng)的(de)正常外觀和(hé)觸感。如果發現任何變化(huà)，要去看醫生。

資料來(lái)源
www.komentoolkits.org
www.pinkalliance.net